Pour cette rentrée 2012, la Lune bleue accueille deux jeunes poètes dont les livres sont bilingues : français/ créole pour Vincent et français/ occitan pour Aurélia.

Signatures de La minute papillon – Afol pa avec le poète Vincent Hoarau et l’artiste Ion Codrescu, lors du 5e Festival International de Haïku à Martigues, le 5 octobre 2012.

Signatures de La ballade du phénix – La ronda del fènix avec la poète Aurélia Lassaque et l’artiste Eric Meyer, au Café Livres à Paris le 17 octobre 2012.